Apps › Website

AI Translation All in One with Translation Memory

Each translation AI Translate applies is remembered for its language pair and proposed again when the same text, or one close to it, comes back, before anything is sent to the provider.

Open the live demo Read the manual

Odoo 16Odoo 17Odoo 18Odoo 19Odoo 20

The translation memory list: language pair, source, translation, origin and times reused
The translation memory list: language pair, source, translation, origin and times reused
Runs onOdoo 16 to 20Community or Enterprise, self-hosted or Odoo.sh
NeedsOdoo only; includes translate aino Enterprise module
Price178 EURone-time, per series, on the Odoo Apps Store
Demodemo20.bambooforge.devlogin page already filled in
Supportsupport@bambooforge.devfirst reply within one business day
Version20.0.1.0.2bambooforge_translation_memory

24 automated checks run before every release of this app, the same suite on every series it ships for. The complete list is in the source you receive; run it yourself with --test-enable.

How you use it

How it is used

Flow 01

Translate a batch with the memory

For a translator.

  1. AI Translate > Batches: Use translation memory is ticked, the threshold is 90 %.
  2. Scan Content, then Translate: the glossary answers first, then the memory, then the provider.
  3. Read Match %: 100 is an exact match, under 100 a near match to check.
  4. Apply Approved: each applied line becomes an entry.
Flow 02

Look after the memory

For the translation manager.

  1. AI Translate > Translation Memory: every entry, newest first.
  2. Filter by origin or by reuse, group by target language.
  3. Correct an entry in the list, or archive it so no batch proposes it.
The translation memory list: language pair, source, translation, origin and times reused
Flow 03

Import and export TMX

For the translation manager.

  1. AI Translate > Import TMX: the file and the language pair.
  2. Each unit with both languages is remembered, origin TMX import.
  3. Translation Memory, select entries, Action > Export TMX.

Price and where to buy

178 EUR, one payment per Odoo series, on the Odoo Apps Store. Pick your series:

Twelve months of support by the people who wrote the code; bug fixes and improvements within the series free for as long as it is published. Report a bug within two months of purchase and, if it is not resolved within fifteen days, you get a full refund. Full source under OPL-1, no licence key, no phone-home. The whole promise.